W związku z wejściem w życie zmian dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 96/71 dotyczącej delegowania pracowników w ramach świadczenia usług, polscy przedsiębiorcy staną przed istotnymi wyzwaniami. Zmiany znajdą zastosowanie zarówno wobec pracowników, którzy świadczą pracę na podstawie umowy o pracę zawartej z pracodawcą, jak i umów z agencją pracy tymczasowej lub agencją pośrednictwa pracy. Zgodnie z nowymi regulacjami, w okresie delegowania pracodawca musi zagwarantować pracownikowi takie same warunki zatrudnienia jak te obowiązujące w kraju, do którego pracownik jest delegowany. Dotyczy to w szczególności zasad wynagradzania (w tym również dodatków za pracę w godzinach nadliczbowych), ochrony rodzicielstwa i praw z tym związanych, czasu pracy, odpoczynku, urlopów, zwrotu kosztów podróży służbowych. „Ta sama praca za tę samą płacę” Jedną z najbardziej odczuwalnych zmian dla polskiego pracodawcy będzie obowiązek dostosowania wysokości wynagrodzenia pracownika (tj. wszystkich elementów wynagrodzenia) do zasad obowiązujących w prawie lub powszechnie stosowanych umowach zbiorowych kraju, do którego pracownik jest delegowany. Nie będzie już jak dotychczas wystarczające wypłacenie pracownikowi minimalnego obowiązującego w danym kraju wynagrodzenia. Pracownik delegowany otrzymać musi wynagrodzenie na takich samych zasadach jak obywatel tego kraju pracujący na takim samym stanowisku. Dodatkowo pracodawca zobowiązany jest do pokrycia poniesionych kosztów podróży, wyżywienia i zakwaterowania z dala od domu. Okres delegowania Dotychczas przepisy zakładały, że delegowanie jest „tymczasowe” i nie ograniczano jego długości. Według zmienionej regulacji pracownik może zostać delegowany maksymalnie na okres 12 miesięcy (w wyjątkowych przypadkach 18 miesięcy). Dodatkowo do okresu delegowania wliczane są okresy zastępowania się przez pracowników na tym samym stanowisku pracy, tzn. zliczeniu podlegają okresy świadczenia …
Wielu polskich przedsiębiorców zatrudnia obywateli państw trzecich – najczęściej z Ukrainy, Gruzji czy Mołdawii. Wykonując usługi na rzecz kontrahentów w Niemczech, naturalnym krokiem jest chęć czasowego oddelegowania pracowników do pracy za Odrą.





